VINDECAREA MEMORIEI. AMINTIRI. MEMBRII REVISTEI GANDIREA NOUA SI AI CENACLULULUI DE LA MUZEUL STORK. -PARTEA II-a

Am să  vorbesc  acum doar despre câțiva din membrii  marcanți ai Revistei" Gândirea nouă" și Cenaclului  literar si muzical ce se întrunea la Muzeul Stork.

Constantin Radu Zarifopol era atunci  în vârstă de 70 de ani, la acei ani '91. Audiam o  lucrare excepțională  a domniei sale cu titlul:"Amintiri despre Lucia Mantu". / 2/ Acesta era pseudonimul literar al Cameliei  Nădejde, născută la Iași, la 22 septembrie 1888, în același an cu bunica mea Georgeta Caracaș 1 februarie 1888, și trecută la cele veșnice în luna noiembrie 1971 .

A fost nu numai profesoară de științe ale naturii la Liceul Doamna Oltea din Iași , ci și editoare de carte și scriitoare. A fost profesoară timp de douăzeci și patru de ani  între anii 1913 și 1937.  A debutat în anul 1920 în Viața Românească cu schițe , intitulate "Pagini rãzleţe".  A colaborat  la "Adevărul literar și însemnări literare". Și-a publicat  prozele scurte în volumul  Miniaturi (1923), apoi  volumele Umbre chinezești (1930) și  Instantanee (1945). 
Romanul "Cucoana Olimpia " (1924) i-a fost tradus în  limba italiană și publicat sub titlul "Gente moldav a " (1932). A făcut numeroase traduceri  din literatură rusă , mai ales din Gogol, Turgheniev, Goncearov etc. A primit Premiul Societății  Scriitorilor Români pe anul 1923. Despre cărțile sale, s-a exprimat chiar marele nostru sciitor și critic George Călinescu:"autoarea, fină observatoare și desenatoare inspirată, surprinde „sufletul provincial, indiscret, malițios cu perseverență și ipocrizie". Părinţii săi nu erau alții decât Gheorghe și Ecaterina Nădejde, născută Băncilă, nepoata a lui Octav Băncilă, marele nostru pictor .Mihai Stirbu, a publicat o lucrare deosebită/ 1/ . Este din aceiași localitate cu Dinu Zarifopol, Cârligi, judeţul Bacău, aflată la doar  20 km de Român.  Constantin Radu Zarifopol (31 iulie 1921 – 2 martie 2002), cum este prezentat aici , cu numele și de Dinu, s-a căsătorit la 25 noiembrie 1943 cu Maria Economu, provenind dintr-o familie onorabilă de boieri. Erau proprietarii moşiei Cârligi, dar în acelaşi timp, în urma studiilor, au devenit gazetari, scriitori, critici literari, avocaţi şi, în timp, profesori universitari în ţară şi în străinătate. …..Fostul conac al familiei regretatului autor, a fost confiscat de către autorităţile comuniste, la acel timp , apoi a fost retrocedat fiicelor sale Christina și Ilinca Zarifopol, de asemenea scriitoare, care au donat proprietatea  comunităţii locale, astfel încât copiii să continue să înveţe acolo, în Şcoala de arte şi meserii „Dinu Zarifopol’’./ 1/ A profesat ca avocat pledant până la pensionare . După orele petrecute în biroul de avocatură, douăzeci de ani a lucrat asiduu la opera vieţii sale, o tetralogie , publicată abia în ultimul deceniu al secolului trecut. Mai întâi i-a apărut volumul de proză scurtă "O crimă bine ticluită " (Bucureşti,1993), cu „două nuvele poliţiste şi şapte povestiri stranii”. Romanele  sale s-au numit apoi "Naufragiul" (Iaşi, 1994), "Moartea lui Levi" (Timişoara, 1997), "Şah la rege" (Timişoara, 1998) şi "Crima generalulu"(Timişoara,1999).

La Muzeul Stork m-am întâlnit la cenaclu , de asemenea cu redactorul șef adjunct al revistei distinsul domn Dinu Giurcãneanu , autor între alte publicații importante, al History of logic. Volume III. Revised and enlarged English translation of Parts VI and VII of the second edition of  Istoria logicii by Zamfirescu Duiliu, Giurcăneanu Dinu, and Done and Doina. Abacus Press, Tunbridge Wells, Kent, 1977. / 3/ Un erudit, de o mare  cultură, dânsul este și cel care a tradus o serie de lucrări  ale membrilor cenaclului,  în limba franceză .

 Între acestea,  și poemul lui Costin Monea "La paix-Pacea ":La paix, tranquilité de nos existences/ Ciel bleu de nos rêves avides de silence,/Appel vers les sphères ou reigne l' amitié , / Suprème valeur de l 'humanité /….. Dar, era vorba  nu numai traduceri pentru Costin Monea ci și de exemplu pentru poeta Rodica Ciocârdel Teodorescu . Îmi amintesc, cu bucurie de  un poem intitulat "Aquarium", care se încheia astfel :"La nuit, un aquarium de rêve/ Ou flotte la lune, méduse en danse,/ Conduit mes pas sur les sentiers/ Pendus de ma lointaine enfance /…. sau ale Silviei  a Cojocãriţei  "De ce qui n' est pas permis" / Qui en prend à plein et mésure/ Pas un brin , mes chers amis,/ N 'en juire , je vous l 'assure./ sau poemul "Lettre à mon frère l 'homme ". / 3/ O piesă deosebită , pe muzica lui Vasile Dumitrescu , cu ritm  andante, avea titlul "Crizanteme" , iar cuvintele minunate  scrise de poetul Costin Monea, care începeau astfel :Și azi la glastra delicată/Stau crizantemele păstrate /Cu albul fără nicio pată /A viselor imaculate /Iar timpul parcă suspendat…..

 Același lucru  pot spune de alte personalități ale cenaclului, precum  Raira Nacu Zilotti , autoarea muzicii și versurilor  unui "Cântec elegiac": Zbor de aripi albe-n asfințit/ Peste plopi și flori de nenufãr/ Totul pare vag, nedefinit,/ Oricât am gândi, e în zadar / Polii nesfârșitului ascuns / Obsesiv ne urmăresc și-n vis/…..sau" Amor târziu " a lui Boeru Viorica , autoarea și a textului și a muzicii ./3/ 

Din redacție făcea parte și importantul prozator Ovidiu Costantinescu(28 martie 1914-16 decembrie 1993)/ 4/ , atunci având 77 de ani și alți membri marcanți , scriitorul și omul de știință Mihai  Radu Papae.  Dintre membrii importanţi care publicau atunci mai erau :  Maria Ana Monea, Nicolae Cordoneanu , Constanța Popovici, Monica Ursu Petcovici, Silvia Acojocãriţei, Mihai Bădulescu, , Marian Tomoae, Alexandru Schei, Petre Paulescu, George Colfescu, Ion Florescu, Petre Dinistranschi, Ion Secoanu, Elena Cerchez, Toma Istrati, Adelina Poenaru Căplescu, Ionel Gologan…./3/

Bibliografie

  1. https://melidoniumm.wordpress.com/2013/01/09/mihai-stirbu-iubirile-...
  2. https://ro.wikipedia.org/wiki/Lucia_Mantu
  3. Revista "Gândirea nouă- La nouvelle pensée", 3-4 iulie –decembrie 1991
  4. https://ro.wikipedia.org/wiki/Ovidiu_Constantinescu_(prozator)

Vizualizări: 114

Adaugă un comentariu

Pentru a putea adăuga comentarii trebuie să fii membru al Negru pe alb !

Alătură-te reţelei Negru pe alb

Comentariu publicat de Lilioara Macovei pe Decembrie 1, 2017 la 7:36pm

Vă mulţumesc foarte mult, domnule Mircea! Doamne ajută!

Comentariu publicat de Mircea Florin Caracas pe Decembrie 1, 2017 la 5:30pm

Multumesc  din suflet doamnei Dorina Pop , permanent prezentă cu aprecieri la lucrările mele .

Comentariu publicat de Mircea Florin Caracas pe Decembrie 1, 2017 la 5:28pm

Pentru mine,   si nu numai, evenimentele  culturale din anii 1991-1992, au reprezentat o deschidere pe care nu am avut-o până în anii 89.

Providența, după cum am relatat , a făcut să cunosc un reprezentant de marcă al culturii românești, domnul Costin Monea  și apoi alte zeci de nume. De unii am vorbit mai pe larg, altora le cer iertare că numai le-am scris numele. Ajutorul a venit tocmai la timp și pentru orientarea creației mele literare cu toate că deabia,  în ultimii ani am avut curajul să public,  mai întâi pe site-urile literare și apoi în cărțile apărute.

Mulțumesc încă odată din suflet, doamnei Lilioara Macovei pentru colaborarea extraordinară la apariția cărților mele  prin prefețe, postfete, interiorul fiecărui capitol și coperți ale mai multor din cărți.

Cuvintele calde, le îndrept spre OMUL Lilioara Macovei, generos și  inspirat , pe care îl apreciez  și căruia îi datorez foarte mult ajutor de la Dumnezeu . 

Comentariu publicat de Lilioara Macovei pe Decembrie 1, 2017 la 9:34am

Cunoştinţa cu aceste persoane distinse este o mare oportunitate pentru noi. O lume cu atâtea preocupări deosebite, face din noi ,,zburători" spre ea cu toată inima. Simt că prin aceste lecturi, mă curăţ de greu şi  seninătatea mă stăpâneşte pe deplin.

Mulţumesc, stimate OM!

Comentariu publicat de Mircea Florin Caracas pe Noiembrie 29, 2017 la 9:20pm

Multumiri doamnelor Agafia Dragan, Maria Ileana Tanase si domnilor Dandu Briel  si Ioan Grigoras pentru penita si comentarii 

Comentariu publicat de Maria-Ileana Tănase pe Noiembrie 29, 2017 la 9:06pm

Un material intereseant. FELICITARI!

Comentariu publicat de Ioan Grigoraș pe Noiembrie 29, 2017 la 8:57pm

Bine documentat ca-ntotdeauna! Peniță!

Comentariu publicat de DANDU BRIEL pe Noiembrie 29, 2017 la 5:01pm

O prezentare documentată remarcabil!

Zile de naştere

Zile de naştere sărbătorite mâine

Activitatea Recentă

BOGDANA ELENA SIMIONESCU a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Paradoxala vină a utilizatorului Eugen Serea
cu 28 minute în urmă
Utilizatorului BOGDANA ELENA SIMIONESCU îi place postarea pe blog Paradoxala vină a lui Eugen Serea
cu 28 minute în urmă
Postare de log efectuată de BOGDANA ELENA SIMIONESCU
cu 53 minute în urmă
BOGDANA ELENA SIMIONESCU a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog idealuri în devenire a utilizatorului FLOARE ARBORE
cu 55 minute în urmă
Utilizatorului BOGDANA ELENA SIMIONESCU îi place postarea pe blog idealuri în devenire a lui FLOARE ARBORE
cu 57 minute în urmă
Lui Victor Bivolu i-a plăcut discuţia FARMECUL CARTOFILIEI – MEMORIA CĂRȚII POȘTALE – LOCALITATEA ZĂLAN a lui Victor Bivolu
cu 1 oră în urmă
Victor Bivolu a contribuit cu răspunsuri la discuţia FARMECUL CARTOFILIEI – MEMORIA CĂRȚII POȘTALE – LOCALITATEA ZĂLAN a utilizatorului Victor Bivolu în grupul SALONUL ÎNDELETNICIRILOR PLĂCUTE(HOBBY-URILOR
cu 1 oră în urmă
Victor Bivolu a adăugat 3 discuţii la grupul SALONUL ÎNDELETNICIRILOR PLĂCUTE(HOBBY-URILOR
cu 2 ore în urmă
Lui Victor Bivolu i-a plăcut discuţia ISTORIE ȘI CULTURĂ PRIN MEDALISTICĂ – LOCALITATEA ONEȘTI a lui Victor Bivolu
cu 2 ore în urmă
Victor Bivolu a contribuit cu răspunsuri la discuţia ISTORIE ȘI CULTURĂ PRIN MEDALISTICĂ – LOCALITATEA ONEȘTI a utilizatorului Victor Bivolu în grupul SALONUL ÎNDELETNICIRILOR PLĂCUTE(HOBBY-URILOR
cu 2 ore în urmă
Lilioara Macovei a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Paradoxala vină a utilizatorului Eugen Serea
cu 2 ore în urmă
Utilizatorului Lilioara Macovei îi place postarea pe blog Paradoxala vină a lui Eugen Serea
cu 2 ore în urmă

Insignă

Se încarcă...